B&B Serie UP系列

B&B Serie UP系列

up系列是B&B ITALIA（当时还是C&B ITALIA）的御用设计师Gaetano Pesce在1969年设计的一系列休闲椅。

他们有着拟人化的独特外形，Gaetano Pesce为其还起了个昵称“La Donna”（那个女人），他所指的那个女人，便是以性感著称的瑞典演员 Anita Ekberg（1931-2015）。

↗安妮塔·艾克伯格（Anita Ekberg 1931-2015年）

其诞生时其正值第二波女权运动（主要在美国1960-1980），设计师想通过其女性化的外观与一旁的圆型脚凳（暗示牵绊女性的枷锁），来呼吁大家关爱和尊重女性。

在 1968 年左右，Pesce 开始尝试用聚氨酯泡沫塑料，在当时聚氨酯是革命性的高科技材料。

设计师

Gaetano Pesce

↗Gaetano Pesce （图片来源于B&B官网）

Gaetano Pesce 1939 年出生于意大利拉斯佩齐亚，在威尼斯求学，已在建筑、室内设计、平面设计、电影几个领域取得了突出成就。

他设计了无数的建筑项目，包括巴黎的湖滨公寓（1986 年）、大阪的“有机大厦”（1990 年）、比利时诺克乐祖特的 Gallery Mourmans 艺廊（1994 年）、纽约的舒曼住宅（1994）、 Tbwa/chiat/day 广告公司的办公室（1994 年）、以及里尔美术博物馆（1996 年）通道的纪念性玻璃造型。

↗“有机大厦”（organic Building）（1990 年）

这位建筑师的声誉也建立在产品和家具设计领域的丰富实验上，包括开发了一系列现在具有标志性的椅子，像 Up 系列、桌子和灯具。

盖塔诺·佩思不但保持与著名家具制造商如 B&b Italia、cassina 及 Vitra 的长期合作关系，还在纽约成立了 Fish Design 公司，打开了一片新的天空，为消费市场开发和制造家居物品、灯具及珠宝饰物。

盖塔诺·佩思的作品被国际领先的博物馆列入常设展览，这些博物馆包括纽约现代艺术博物馆、纽约大都会艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆、伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆、巴黎装饰艺术博物馆、巴黎蓬皮杜中心，以及位于蒙特利尔的装饰艺术博物馆和加拿大建筑中心）。

1996 年，巴黎蓬皮杜中心为他举办了职业生涯回顾展。

↗Gaetano Pesce （内容来自于B&B官网）

Gaetano Pesce的作品以其对形状和颜色的富有想象力的运用而闻名，其个性和设计师对现代主义的信仰是一种解释方法，而不是一种严格的风格。关于现代建筑，佩斯曾说过，“我希望看到更多的人情味，更少的抽象，更少的中立。我想看到的是人性化的触感，而不是抽象的几何学，以及设计、建筑和物体中更多的个人故事……我认为这非常重要”。

Serie UP系列

UP-系列扶手椅

UP系列扶手椅于1969年9月在米兰家具展首次亮相，数百个扁平的大“薄膜”在公众的眼前迅速膨胀，变成了一把把漂亮的椅子。

Gaetano Pesce利用了当时最新的材料：聚乙尿素纤维泡沫，他还将其定义为“转换家具”的“转换情节”。成品压缩后被真空装入PVC包装盒中，顾客买回家后打开，它们会突然膨胀开来，犹如突然闯进使用者的生活中。Pesce认为这样做是希望顾客购买家具的行为变成一段有趣的生活经历。

可以将 UP 扶手椅压缩到其体积的十分之一大小，以便运输，打开真空包装后就形成了一张舒适的椅子。

然而，在 1973 年，制造商发现氟利昂对臭氧层有害后不久，就停止了对 UP 的生产，尽管如此，这件家具还是拥有很高的声誉。

up5-6

↗UP5-6

1969年设计款，命名为up5。后来在此基础上增加了一个圆形脚凳，称之为up6。现在他们成为了一个系列，全称是up5-6。

看似丰腴性感的女性身体，却被一根锁链束缚，原本充满童趣的圆球，却也是坠着脚铐下沉的铅球，让人联想到穿着条纹囚服，拖着脚链的女性囚犯形象。Gaetano Pesce对这个项目做出了如下的解释：“当时，我正在讲一个有关我对女性的概念的个人故事：我认为，女性始终是她们自己极不情愿的囚徒。因此，我决定将这款扶手椅设计成带有链条和球的女性造型，这是囚徒的传统形象。

up1

up3

up4

up7

up 2000

B＆B Italia 在 2000 年对其恢复了生产，推出了不含氟利昂的版本，依然备受喜爱。

Up Junior

一个有着伟大设计的小件产品。

UP5_6扶手椅是国际上意大利设计无可争议的标志，它推出了一个面向3岁以上儿童的版本：UPJ。

up系列问世50年

为了纪念Up扶手椅系列问世50周年，B＆B Italia在市中心米兰大教堂前投放的装置艺术，Gaetano Pesce 将这件雕塑命名为“ Maestà Sofferente”，意思为：受难的陛下。

up50

为了庆祝 Gaetano Pesce 设计的 Up5 扶手椅配 Up6 脚凳组合问世 50 周年,B&B Italia 推出了全新的 纯色款式,包括橘红色、海蓝色、墨绿色、翠绿色和豆蔻棕色。 此外,B&B Italia 还推出了 50 周年特别版的暖米墨绿双色条纹版本,以此向 1969 年最初推出的颜色版本致敬。